スポンサーサイト
- --/--/--(--) -
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事のURL | スポンサー広告 | ▲ このブログのトップページへ
お料理レシピのリスト
- 2007/12/01(Sat) -
~~アイウエオ順に並んでます~~


 海老のミルク煮(カレー風味)

 クトゥパッ・ナシ (Ketupat Nasi)

 クビディール・ケバブ(Koobideh/Kubideh Kebab)

 クレソン・スープ&クレソンとマッシュルームのサラダ

 ジェイミー・オリバーのラム・カレー

 ジャラン・アローのチキンウィング

 シュークリーム & カスタード・クリーム

 スルンディング (Serunding)

 テ・タレ(Teh Tarik)

 中華風家庭料理 菜蒲蛋 蒸し魚(ガルーパ) アップルキューカンバと春雨の炒め物

 豆乳    豆腐花

 なんちゃってデミグラ・ソース

 肉骨茶

 フカヒレ・イリイリ卵

 ブルゴギ

 ペナン風ビーフ・レンダン

 マロングラッセ 

 飲む擂茶

 ライムを使って作るカクテル

 レマン(Lemang) -竹に入れてココナッツミルクで炊くもち米

 ロジャッ (Rojak)



 
スポンサーサイト
この記事のURL | レシピ | ▲ このブログのトップページへ
ブキット・ビンタンで見つけた変な日本語
- 2007/12/04(Tue) -
Funtheque

ここはブキット・ビンタン通り(Jalan Bukit Bintang)

写真は、ブキット・ビンタン・プラザの真向かいにあるファンティックというクラブの看板です。
中には入ったことありません。

今まで気づかなかった看板が目に付きました。
中国語、アラブ語、そして日本語で書いてあります。

立ち止まって読んでみました。
「なんか変・・・。」


だから、





ズームアップ!


Funtheque変な日本語看板


『前の毎日の開始6PM』

     「毎日午後6時より開店」てことでしょう・・・。



『無料入場料金』

     これ! 
     『入場無料』って言うんじゃないかな・・・?

     「無料入場料金?」、「入場無料?」、「無料入場料金?」、「入場無料?」・・・・
    と口に出して繰り返してたら、どちらが正しいのか、わからなくなってしまいました。
     やっぱ、「無料入場料金」っておかしいよね?
   



ところで、ここは単なるクラブかと思ってたら、ショーもあるんですね。

そう言えば、お正月にこの前を通ったら、綺麗なオカマのショーガールさんが、
 「寄ってらっしゃいよ~!」って宣伝していました。 → 写真は  をクリック

もしかして、オカマショーなのかな?

この記事のURL | 言葉 | CM(7) | TB(0) | ▲ このブログのトップページへ
ブキッ・ティンギのフルーツ断面写真
- 2007/12/06(Thu) -
カンポン・ブキッ・ティンギに行ったとき、レストランの前の屋台で野菜やフルーツが売られていました。
KLのスーパーと比べると、お値段お高めでしたが、とっても新鮮なので買ってきました。

上から、パッションフルーツ、ミズレンブ(マレー語=Jambu Air)、パパイヤです。
   パッションフルーツは、8個でRM7.00 (255円)
   ミズレンブは、10個でRM8.00 (280円)
   手の平サイズのパパイヤは、1個RM2.00 (70円)


パッションフルーツを初めて食べたのは、オーストラリアです。
それまで、ヨーグルトの中に混じっている粒々の種しか知りませんでした。
スプーンですくって食べる美味しさに感激したものです。

マレーシアに来て、キャメロン・ハイランドに行ったときにパッションフルーツを見つけて大喜びで買い求めました。
でも、そのパッションフルーツは、酸っぱいもの好きな私でさえ食べられないほどの代物でした。
だから、ブキッ・ティンギで見つけた時も、あの酸っぱさを思い出し一寸ためらいましたが、買ってよかった。!
オイシ~~ッ!!

ミズレンブも、みずみずしくて甘くて美味しかった。
パパイヤは、イマイチでした。
この記事のURL | 植物 | CM(9) | TB(1) | ▲ このブログのトップページへ
外人の日本語
- 2007/12/11(Tue) -
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

今日 12月11日(火)はスランゴール州スルタンのお誕生日です。
スランゴール州は今日は祝日ですので、政府関係・銀行はお休みです。

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆




ショッピングセンター内に並ぶ屋台で売られていたスナック菓子です。
ワカメに衣をつけて揚げたような天ぷらスナック。

「海草は健康にいいのです!」と言われて買ってしまったのですが、カロリー高そう。

ワカメだから日本食品のように見せるためか、日本輸出向けに作ったためか、
  パッケージには日本語のキャッチフレーズ


2007_12Dec_08 041


『特別な選り抜き食料』

『あなたの最もよい選択』




2007_12Dec_08 042


『新鮮な味を維持する』

『開封後はチャックを閉じてください』




文法が間違ってるなんてことはないのだけど・・・、
なんか、日本人の日本語ではないような気がします。

この記事のURL | 言葉 | CM(7) | TB(0) | ▲ このブログのトップページへ
マレーシアのクリスマス
- 2007/12/19(Wed) -
クリスマスには、
 ♪I’m dreamin’ of a White Christmas・・・♪を聞きながら、
 窓の外で静かに降り積もる雪を眺めながら、
 ロースト・チキンを食べて・・・が理想的なんだけど、

私は常夏の国マレーシアの在住者。
雪なんてないもんね。

でも、ないから作っちゃうのがマレーシア!

1


2



3


そして、イスラム教徒も一緒に、皆で仲良く楽しむマレーシアのクリスマス。
多民族国家は、これでなくっちゃ!

今は、ちょっとピリピリしてるけど・・・。
この記事のURL | マレーシア事情 | TB(0) | ▲ このブログのトップページへ
| メイン | 次ページ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。